Palworld 1.0 解鎖時間：7月10日約11:30，舊 save 要唔要重開？

結論

《Palworld / 幻獸帕魯》1.0 不是單純改版本號。Pocketpair 在官方新聞確認 1.0 會在 7月10日推出，退出 Early Access；官方 X 亦補充，目標是在 7月10日日本時間中午左右、約 12:30 JST 推出，即香港時間約 11:30。官方同時寫明未能給出精確時間，所以最好當作日間更新，而不是準點開服倒數。

如果你只想要一句答案：舊 save 不需要刪，但最穩做法是先備份舊世界，再開一個新角色玩 1.0。已花幾百小時蓋基地、配種、刷資源的人不用急住放棄舊檔；但如果你是 2024 年熱潮後退坑，或者想由頭感受新地區、World Tree 和機制改動，新檔會比較合理。想先睇早前的整體入坑判斷，可以補返 Palworld 1.0 7月10日回坑買前整理。

香港時間、平台同價錢

官方 X 的解鎖時間貼文說法是日本時間 7月10日 12:30 左右，換算到香港就是同日約 11:30。這個時間適合用來安排下載和朋友局，但更新檔、平台審核、伺服器負載都可能令實際可玩時間有少許落差。

Steam 商店頁在 2026年7月6日查詢時顯示，港區價格為 HK$130.90（原價 HK$187，-30%），支援繁體中文介面、完整控制器支援，遊戲描述亦列出多人合作與專用伺服器玩法。這不是折扣期限判斷；只代表今次查詢時的港區標示。想同其他生存建造特價比較，可以睇 Steam Summer Sale 2026 生存建造特價清單。

舊 save 可唔可以繼續？

可以。官方在存檔說明貼文確認玩家不用為 1.0 清除資料，舊角色、舊世界可以按玩家選擇繼續用。關鍵在後半句：因為 1.0 有大量改動，包括機制調整和新內容，官方建議新角色會有較完整的體驗。

這句的實際意思不是「舊檔會壞」，而是舊檔可能會跳過新流程的鋪排。舉例，如果 1.0 改了前中期節奏、新手任務、地圖推進或資源曲線，舊角色一登入已經有大量資源、基地和帕魯，就未必會自然感受到新版設計。相反，如果你只想即刻用舊戰力去看 World Tree、新區或後期內容，舊檔仍有價值。

三類玩家點揀

退坑回流玩家：建議開新角色。隔了一年半載才回來，最需要的是重新熟悉科技樹、基地運作、帕魯工作分配和地圖節奏。1.0 的新增內容如果是沿著前中後期慢慢鋪開，新檔會比舊檔直接衝後期更清楚。

長期舊檔玩家：先備份，再雙線玩。舊世界保留來看既有基地、稀有帕魯和資源投資有沒有受影響；新世界則用來體驗改版後的正常推進。這樣不用在更新首日把所有心血押在一個選擇上。

朋友局或專用伺服器：先開會決定。有人想保留舊建築，有人想公平重開，兩邊需求不同。比較穩陣的做法是舊伺服器存檔先完整備份，1.0 上線後開一個短期新季，等大家試過新流程再決定長線世界。多人重點可以參考 Palworld Steam 生存合作整理。

而家買、等 1.0，定只係回坑？

未買過而又本身鍾意生存建造、收集、生產線、多人合作的人，1.0 是比 Early Access 初期更清晰的入場點。官方已經把日期、World Tree、新 Pals、新地區和新威脅放在 1.0 宣傳核心，代表這次會是重新吸引玩家的版本節點。

已經買了但停玩的玩家，最合理是先裝好遊戲、清出硬碟空間、確認雲端或本機存檔狀態，然後等 7月10日更新後再決定用舊檔還是新檔。不要在更新前夕大改舊基地，也不要刪舊世界來騰位；先保留選擇權。

仍然猶豫的人，可以等 1.0 上線後 24 至 48 小時再看 Steam 評價、伺服器穩定度和玩家對舊檔相容性的反應。這類大型更新首日最常見的問題不是內容值不值得，而是下載、模組、伺服器和舊世界設定會不會要時間磨合。

回坑前清單

更新前先做三件事：第一，找出你的主要世界和伺服器存檔位置，能備份就備份；第二，記低朋友局用的模組、伺服器設定和密碼；第三，預留一個新世界欄位給 1.0。這些步驟不會令你玩得更快，但可以避免更新首日才發現舊資料只有一份。

如果你在 Steam Deck 或手掣環境玩，Steam 頁列出完整控制器支援，但大型更新後仍值得先進入設定檢查按鍵、畫質和效能。更多同類回坑、版本更新和買前判斷，可以由 攻略分類 或 Palworld tag 繼續追。

最終判斷很簡單：舊檔用來保留成果，新檔用來體驗 1.0。兩邊並不衝突。7月10日當日先不要急住刪任何東西，等更新完成、備份確認、朋友局方向講好，再決定哪個世界才是長線主檔。