PEAK 2.0 最終大型更新：繁中、Gloom／Citadel、Jetpack 回坑重點

先講結論：舊人而家回坑，新人 HK$24 可以入

《PEAK》v2.0.a The Final Ascent 已經喺 Steam 推出。今次唔只係加幾件道具，而係一次過加入兩個相連嘅變體地形 Gloom、The Citadel、全新 Ascent 8、10 個徽章、Jetpack 等新道具，並正式加入繁體中文。

最值得把握嘅係地圖窗口：官方表示，更新後首 兩星期，每日地圖都會固定包含 Gloom 同 Citadel；之後先同 Caldera／The Kiln 隨機輪替。想同朋友完整睇新區，而唔想每日等輪替，呢兩星期最直接。

截至 2026年8月12日 08:46 UTC 查詢，Steam 港區顯示 -50%、HK$24（原價 HK$48）；價格同折扣隨時會變，付款前以商店為準。Steam Reviews API 同日顯示總評 Very Positive，累積約 34.6 萬篇評價。第一次接觸玩法，可以先睇 《PEAK》合作攀山入坑整理；已經有 game、只想知今次值唔值得返嚟，答案係：值得，尤其係想開新地形同解高階 Ascent 嘅四人隊。

https://store.steampowered.com/app/3527290/PEAK/

https://steamcommunity.com/ogg/3527290/announcements/detail/676254354515165310

Gloom／Citadel 點樣加入每日路線？

Gloom 同 The Citadel 唔係將舊地形永久刪走，而係一組新變體：

• Gloom 會同 Caldera 輪替
• The Citadel 會同 The Kiln 輪替
• 更新後首兩星期固定出現新組合
• 兩星期後，每日地圖會隨機抽舊組合或者新組合

Gloom 走陰暗森林方向，官方畫面見到巨樹、濃霧、鐘同尖刺；Citadel 就係機關城堡，有擺動尖刺、箭陷阱同要捉時間穿過嘅地刺。對熟路隊伍而言，重點唔係純粹換背景，而係重新學視野、落腳位同機關節奏。

地圖仍然每日更換，唔係玩家入場前自由揀 biome。若你只約到朋友打一晚，首兩星期會比日後穩陣；日後抽唔抽到新組合，就要睇當日 seed。

Jetpack、Warp Fungus、Glider：三件新道具點用？

官方今次公開三件重點道具：

道具	官方機制	組隊判斷
Jetpack	佔用背包位置，可用不同物品補充燃料，再向上升	機動力高，但要付出背包容量同燃料成本
Warp Fungus	擲出後會觸發傳送效果	適合跨位移，但落點與救人配合要先摸熟
Glider	擅長水平滑翔，會消耗 stamina	過大空隙有用，體力見底前一定要預留落點

另有 Clown Luggage，會開出一批古怪道具；Lollipop、Cannon 同 Balloon Bunch 亦改為由呢類行李出現。官方仲收起咗部分秘密物品與事件，只透露島上開始出現神秘雕像，線索同 Scoutmaster 失落嘅舊隊伍有關。想保持探索感，最好唔好一更新就查晒答案。

官方預告：

https://www.youtube.com/watch?v=UbajBu2B5-I

Ascent 8、徽章同存檔有咩改？

高難度玩家今次有幾個實際目標：

1. 新增 Ascent 8：官方刻意收起描述，避免直接劇透挑戰內容。
2. Ascent 7 重做：由原本完全禁止復活，改為開局帶 curse，復活會再增加 curse。代價仍然重，但唔會一死就將隊友永久踢出今次 run。
3. 10 個新徽章與對應外觀：完成度玩家要再追一次 100%。
4. auto-save 改善：載入現有自動存檔唔會即時刪檔，只會喺該 run 勝出或失敗後刪除。

呢批改動最重要嘅唔係「多一個數字難度」，而係 Ascent 7 終於將懲罰留低，同時保住多人合作核心。想先了解遊戲本體值唔值買，可以對照另一篇 《PEAK》Steam 買前判斷。

Roots 降難度，單人亦有照顧

Roots 一直比 Tropics 更突出地難，v2.0.a 直接落手調整：甲蟲攻擊性降低、孢子菇範圍縮細、風暴平均間隔拉長；風停後，孢子菇亦會額外停用兩秒。Mesa 高度就調低至較接近 Alpine。

其他值得知嘅平衡改動包括：

• 營火而家會俾單人玩家 Morale Boost
• Ancient Luggage 全地形稍為常見
• Fortified Milk 變稀有，但回復 hunger 增加；無敵效果不變
• Cursed Skull 額外 stamina 提升至 100%
• Energy Drink 改為直接移除固定 50% Drowsy，效果完結後增加固定 25%
• 修正無 stamina 抓牆時無故受 fall damage 等問題

如果你之前因 Roots 太尖銳而停玩，呢次比單純增加 biome 更值得再試；不過「降低離群難度」唔等於整體變成輕鬆登山，資源分配、跌落後救人同隊伍溝通仍然係核心。想搵另一款四人合作方向，可以順路睇 《Split Fiction》Friend's Pass 合作指南；前者係物理失誤同即興救人，後者係雙人固定關卡，選擇邏輯完全唔同。

繁中已到；主機版同跨平台去到邊？

繁體中文已經隨 v2.0.a 加入 PC 版。 Steam 商店語言表亦已列出 Traditional Chinese；如果你之前卡喺英文道具描述，而家係最實在嘅回坑理由之一。

主機方面，Team PEAK 確認正逐步移植，並計劃讓主機玩家同現有 Steam 社群跨平台合作。要留意三點：

• 尚未公布會登陸邊幾部主機
• 尚未公布推出日期
• 尚未交代跨平台邀請、帳號或存檔安排

所以 PC 玩家毋須為主機版停手等；想同主機朋友玩，就等官方今年稍後再公布資料。站內相關內容可由 PC 分類、PEAK 專頁、PEAK 標籤 或 合作遊戲專區 繼續追。

點解係最後一次大型更新？

開發組講得好清楚：《PEAK》唔係 live-service game，亦唔想靠不停堆內容變成要永久追住玩家注意力嘅遊戲。Team PEAK 由 Aggro Crab 同 Landfall 兩邊嘅小團隊組成，成員之後會返去各自項目。

「最後一次大型內容更新」唔等於停服：遊戲會繼續可玩，團隊亦承諾維持 bug fix 同 maintenance，直至穩定性達到滿意水平。官方同時確認唔會加入 Steam Workshop，理由包括 mod 社群偏好其他工具，以及 Workshop 無法支援未來跨平台環境；團隊仍會向 modder 提供協助與部分 source code。

Loot 評分與回坑判決

8.4 / 10

• 已經有 game：立即更新。兩星期固定新地形係最省時間嘅探索窗口，繁中、Ascent 7 重做同 Roots 平衡亦唔係一次性噱頭。
• 第一次買：HK$24 現價吸引，尤其係有固定朋友、接受物理失誤同重開一局；只想完全離線、線性劇情或者長期內容季，就唔合適。
• 等主機版：可以等，但而家未有平台同日期；唯一已確認係移植開發中，並以同 Steam 跨平台為目標。

一句收結：The Final Ascent 將《PEAK》由爆紅合作小品收成一個更完整版本；回坑最佳時間係新地形固定出現嘅首兩星期，而唔係等佢抽入日後每日輪替。