《Bloodlines》傳聞分岔：重製與重製版現時不能混為一談

《Vampire: The Masquerade - Bloodlines》近日出現兩條方向不同的傳聞：一條稱作品或會推出重製版，另一條則由曾參與原作配樂的樂隊相關貼文引起重製猜測。兩者都不是正式公布。

Eurogamer 的報道指，一名爆料者聲稱項目正在進行，但特別區分它為「重製版」而非「重製」；該報道同時明言，重製版尚未公布。

另一方面，PC Gamer 的報道所提及的，是與原作配樂有關的 Genitorturers 帖文引發「重製」推測。這條線索本身同樣屬未經證實的說法。

所以，目前最實際的讀法不是替它選定「重製」或「重製版」其中一個名稱，而是把兩個傳聞分開記錄。現有資料不足以確認它們是否指向同一項目，也不足以確認任何版本的內容、平台或推出時間。等到有正式公布，才值得把名稱以外的細節當成定論。