Rogue Legacy Steam -90%：HK$9.50 至 8月18日，家系 rogue-lite 值唔值？

先講結論

截至 2026-08-05，Steam 港區（cc=hk）Rogue Legacy（Cellar Door Games）標準版：

項目	內容
現價	HK$9.50（-90%，原價 HK$95.00）
商店標示	DAILY DEAL · Offer ends 18 August
Metacritic（商店頁）	85
評價樣本	Very Positive（約 17,347 正面／1,415 負面，共約 18,762）
語言	英、法、德、西、波、葡（巴）、俄、簡體中文 — 未見繁體中文
類型	單人、rogue-lite 平台動作、家系繼承（死咗由後代接手）

未玩過系列、接受簡中或英文、想極低價補經典：HK$9.50 幾乎係「欠玩名單清貨」。
一定要繁中介面：Steam 表無繁中，可略或等有中文嘅後代作品／其他特價。
只想玩續作 Rogue Legacy 2：確認你買緊係 第一代 App 241600，唔好同續作頁搞亂。

https://store.steampowered.com/app/241600/Rogue_Legacy/

https://www.metacritic.com/game/rogue-legacy/

價錢同截止以結帳當刻為準；本文記錄 2026-08-05 港區。

Loot 評分

8.4 / 10：經典玩法加 -90% 好易推薦；唯一硬條件係接受簡中／英文，同理清你買嘅係一代。

點解 -90% 仍然講得通

• 折扣極端：原價 HK$95 → HK$9.50，Daily Deal 輪播有出現，purchase block 寫 Offer ends 18 August（比一日闪購長，但仍係有截止日期）。
• 經典定位清楚：家系 rogue-lite 玩法影響後世好大；Metacritic 85，Steam Very Positive 長尾穩定。
• 體積同門檻低：適合「試水 roguelite 平台」或者懷舊補完，唔使預留 3A 級硬碟。
• 語言要誠實：有 簡中、無繁中——呢點係買前最大過濾器。

同檔深折可對照：INSIDE -90% 至 8 月 16 日、Slay the Spire -75% 至 8 月 7 日。其他 action／roguelite 整理：Dead Cells、Hades／Hades II 週中比較。分類：特價、PC。

遊戲實際賣咩（按商店資訊）

官方短介：每次死亡由後代繼承，每個孩子能力／外貌／特質不同；城堡探索、敵人、升級設施交錯。Steam 標單人、成就、完整手掣、Steam Cloud、Family Sharing。

你要有心理準備：

• 2013 一代作品：畫面同系統係當年 rogue-lite 標杆，但唔係 2026 新作手感
• 死亡推進係核心循環，唔係傳統關卡存檔
• 系列後有 Rogue Legacy 2——今次特價頁係 一代；續作價錢／語言另計

邊個應該買／邊個放低

適合 HK$9.50 下手

• 從未玩過一代、想知「家系 rogue-lite」點玩
• 接受 簡中或英文 UI
• 鍾意 2D 平台動作 + 永久升級設施
• 想用極低成本試手掣／電視模式（頁面有相關標記，實際以你設備為準）

建議略過

• 硬性要求繁中
• 已經擁有一代並通關
• 只想買續作 2、對一代畫面完全無興趣
• 期望開放世界 3A 或線上多人

買前清單

1. 打開 Steam 港區 Rogue Legacy 確認 HK$9.50／-90%、DAILY DEAL 同 Offer ends 18 August。
2. 語言表核對：簡中有、繁中無——唔好自行升級。
3. 確認 App 名係 Rogue Legacy 而唔係 Rogue Legacy 2。
4. 掃最新評語：手掣、雲存檔、小毛病。
5. 已在庫就略過；禮物注意對方地區。
6. 想連同一代經典深折，可一併睇 INSIDE 嘅截止日期，唔好假設兩個同一日完。

查價日期：2026-08-05；Daily Deal 標籤同 Offer ends 以商店當刻為準。